Teenage Dream (Katy Perry)

Teenage Dream

– Katy Perry

You think I’m pretty Without any make-up on

You think I’m funny When I tell the puch line wrong

I know you get me So I’ll let my walls come down, down

＊make-up お化粧

＊you get me あなたは私をわかってくれる

Before you met me I was a wreck

But things were kinda heavy You brought me to life

Now every February You’ll be my valentine, valentine

＊be my valentine バレンタインデーの相手になる

Let’s go all the way tonight

No regrets, just love

We can dance until we die

You and I We’ll be young forever

＊all the way 終わりまで

You make me Feel like I’m living a Teenage Dream

The way you turn me on

I can’t sleep

Let’s runaway

And don’t ever look back Don’t ever look back

＊turn me on 私を興奮させる

＊runaway 逃げる

My heart stops When you look at me

Just one touch

Now baby I believe

This is real

So take a chance

And don’t ever look back Don’t ever look back

We drove to Cali

And got drunk on the beach

Got a motel and Built a fort out of sheets

I finally found you

My missing puzzle piece I’m complete

＊Cali (California)カリフォルニア

＊get drunk 酔っ払う

Let’s go all the way tonight

No regrets, just love

We can dance until we die

You and I We’ll be young forever

You make me Feel like I’m living a Teenage Dream

The way you turn me on

I can’t sleep Let’s runaway

And don’t ever look back Don’t ever look back

My heart stops

When you look at me

Just one touch

Now baby I believe

This is real

So take a chance

And don’t ever look back Don’t ever look back

I might get your heart racing In my skin-tight jeans Be your teenage dream tonight

Let you put your hands on me

In my skin-tight jeans

Be your teenage dream tonight

＊get your heart racing あなたをどきどきさせる

You make me Feel like I’m living a Teenage Dream

The way you turn me on

I can’t sleep Let’s runaway

And don’t ever look back Don’t ever look back

My heart stops

When you look at me

Just one touch

Now baby I believe

This is real

So take a chance

And don’t ever look back Don’t ever look back